The Hanging Tree (tradução)

Original

Marty Robbins

Compositor: Jerry Livingston / Mack David

Eu vim à cidade em busca de ouro
E trouxe comigo uma lembrança
E pareço ouvir o vento da noite sussurrar
Vá pendurar seus sonhos na árvore da forca
Seus sonhos de amor que nunca poderiam se tornar reais
Pendure seus sonhos desbotados na árvore da forca!

Busquei por ouro e encontrei meu ouro
E encontrei uma garota que amava apenas a mim
E eu desejava poder amá-la também
Mas eu deixei meu coração na árvore da forca
Deixei meu coração com uma lembrança
E um sonho desbotado na árvore da forca

Agora havia homens que desejavam meu ouro
E pretendiam tirar meu ouro de mim
Quando um homem se vai, ele não precisa de ouro
Então eles me levaram para a árvore da forca
Para me juntar aos meus sonhos e uma lembrança
Sim, eles me levaram para a árvore da forca

Para realmente viver, você deve quase morrer
E foi exatamente assim comigo
Eles pegaram o ouro e me libertaram
E eu saí da árvore da forca
Eu saí da árvore da forca
E meu verdadeiro amor, ela saiu comigo!

Foi quando eu soube que a árvore da forca
Era uma árvore da vida, nova vida para mim
Uma árvore da esperança, nova esperança para mim
Uma árvore do amor, novo amor para mim
A árvore da forca, a árvore da forca, a árvore da forca!