The Cowboy In The Continental Suit (tradução)

Bem, ele entrou na arena
Vestido da cabeça aos pés
Disse que acabara de vir de um lugar
Chamado Highland Rim
Bom, ele disse que veio para montar o cavalo
Aquele que chamavam de O Bruto
Mas ele não parecia com um cowboy
Em seu Terno Continental

Nós rimos da forma como ele se vestia
Mas ele não pareceu ligar
Ele passou por nós
Como se não tivesse ouvido
Mil doláres irão para o homem
Que conseguir montar o selvagem cayuse!
Nunca nascera um cavalo tão mal
Quanto aquele que chamavam de O Bruto

O cavalo o qual ele estava procurando
Estava na rampa número oito
Ele andou devagar
Colocou sua mão no portão
Sabíamos que ele tinha sangue bom
Quando ele puxou seu maço de cigarros
Do bolso interno
De seu Terno Continental

Bom, ele pegou um cigarro
E ele acendeu ali mesmo
Fez um anel de fumaça
E olhou ele desaparecer
Pensamos que ele era louco
Quando ele abriu o portão
Parado dentro estavam
Duas toneladas de puro ódio

O cavalo tentou passar por cima dele
Mas o estranho era muito rápido
Ele se posicionou e jogou seu braços
Em volta do pescoço do cavalo
E se jogou nas costas
Do cavalo que eles chamavam de O Bruto
Sentou-se como se tivesse nascido lá
Com seu Terno Continental

As patas do traseiras do Bruto estavam no ar
E as dianteiras no chão
Pulando e chacoalhando tentando
Jogar o estranho no chão
Mas o estranho nem ligou
Ele veio para montar O Bruto
E ele veio para montar seu couro
Em um Terno Continental

Bem, Eu me virei para olhar para Jim
E ele estava me olhando
Ele disse: Eu não acredito
Nas coisas malucas que acho que vi
Mas eu acho que vi o fora da lei
Aquele que chamam de O Bruto
Montado por um cowboy
Num Terno Continental

O Bruto ficou parado
Envergonhado por ter sido montado
Por um cowboy da cidade
Em um Terno Chique
O estranho pegou seu dinheiro
E não sabemos para onde ele foi
Não sabemos de onde ele veio
E não vimos ele desde então

A moral dessa história
Nunca julgue alguém pela forma como se veste
Embaixo de roupas maltrapilhas
Pode ter um milionário
Todos me escutem
Não se deixem enganar por este estranho
Ele com certeza poe medo
Em um Terno Continental

The Cowboy In The Continental Suit (tradução)

Original

Marty Robbins